уничтожающим ответом заставить (кого-л.) замолчать

General subject: squash with a crushing retort